Stare Miasto to niepokojące miejsce, pełne wąskich, niebezpiecznych uliczek i rozpadających się budynk贸w. Zamieszkują je tylko najbardziej zdesperowani, biedni, pozbawieni nadziei ludzie. W serce Starego Miasta, w szpitalu psychiatrycznym, w kt贸rego murach rozchodzą się krzyki zapomnianych przez świat, potępionych dusz, przebywa młoda dziewczyna - Alicja. Nie wie, skąd się tu wzięła. Pamięta tylko podwieczorek przy herbatce dawno, dawno temu, długie białe uszy i krew... Kiedy w szpitalu wybucha pożar, przed Alicją i Topornikiem - jej jedynym przyjacielem, pacjentem z sąsiedniego pokoju - otwiera się szansa ucieczki, wydostania się z zimnego, przerażającego miejsca, gdzie tyle lat ich więziono. Jednak wraz z nimi rozpadające się od pożaru mury opuszcza coś jeszcze. Coś mrocznego. Coś potężnego. Dżaberłak. Aby odkryć prawdę o swojej przeszłości, będą musieli zmierzyć się z bossami Starego Miasta - Gąsienicą, Morsem i tajemniczym Chesirem. Droga będzie trudna, najeżona niebezpieczeństwami, a na jej końcu na swoją Alicję czeka Kr贸lik...
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 1. cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Christina Henry ; przek艂ad Janusz Ochab ; [ilustracje Maciej Kamuda].
Stare Miasto to niepokoj膮ce miejsce, pe艂ne w膮skich, niebezpiecznych uliczek i rozpadaj膮cych si臋 budynk贸w. Zamieszkuj膮 je tylko najbardziej zdesperowani, biedni, pozbawieni nadziei ludzie. W serce Starego Miasta, w szpitalu psychiatrycznym, w kt贸rego murach rozchodz膮 si臋 krzyki zapomnianych przez 艣wiat, pot臋pionych dusz, przebywa m艂oda dziewczyna - Alicja. Nie wie, sk膮d si臋 tu wzi臋艂a. Pami臋ta tylko podwieczorek przy herbatce dawno, dawno temu, d艂ugie bia艂e uszy i krew... Kiedy w szpitalu wybucha po偶ar, przed Alicj膮 i Topornikiem - jej jedynym przyjacielem, pacjentem z s膮siedniego pokoju - otwiera si臋 szansa ucieczki, wydostania si臋 z zimnego, przera偶aj膮cego miejsca, gdzie tyle lat ich wi臋ziono. Jednak wraz z nimi rozpadaj膮ce si臋 od po偶aru mury opuszcza co艣 jeszcze. Co艣 mrocznego. Co艣 pot臋偶nego. D偶aber艂ak. Aby odkry膰 prawd臋 o swojej przesz艂o艣ci, b臋d膮 musieli zmierzy膰 si臋 z bossami Starego Miasta - G膮sienic膮, Morsem i tajemniczym Chesirem. Droga b臋dzie trudna, naje偶ona niebezpiecze艅stwami, a na jej ko艅cu na swoj膮 Alicj臋 czeka Kr贸lik...
Tom 2
Czerwona kr贸lowa Tytu艂 orygina艂u: Red queen
Teren poza Starym Miastem mia艂 by膰 zielony i pe艂en otuchy... Mia艂 by膰 miejscem, w kt贸rym Alicja w ko艅cu odpocznie i gdzie nie b臋dzie ju偶 ani zabawk膮 Kr贸lika, ani pionkiem Cheshire`a, ani zdobycz膮 D偶aber艂aka. Ale te zielone pola okaza艂y si臋 spopielone i znik膮d ju偶 nie by艂o nadziei... Alicja i Topornik maj膮 cel - wyruszaj膮 w nieznany sobie 艣wiat w poszukiwaniu c贸rki Topiego. Ich droga wiedzie przez zaczarowane kr贸lestwo Bia艂ej Kr贸lowej i jej okrutnych pomocnikow - goblina i trzech olbrzymow - oraz m艣ciwego, szalonego Czarnego Kr贸la. Pionki zosta艂y rozstawione na szachownicy, gra si臋 rozpocz臋艂a! Ka偶dy ruch przybli偶a Alicj臋 do jej przeznaczenia. Aby wygra膰, b臋dzie musia艂a wykorzysta膰 swoje nowo odkryte zdolno艣ci i sprzymierzy膰 si臋 z kim艣 jeszcze pot臋偶niejszym - tajemnicz膮 Czerwon膮 Krolow膮...
Tom 3
Lustro Tytu艂 orygina艂u: Looking glass
"Lustro" to zbi贸r czterech opowiada艅, w kt贸rych bestsellerowa autorka, Christina Henry, powraca do wykreowanego w "Alicji" i "Czerwonej Kr贸lowej" 艣wiata pe艂nego magii, okrucie艅stwa, krwi i tajemnic. "Cudowne stworzenie": W Nowym Mie艣cie mieszka ma艂a Elizabeth, kt贸ra skrywa wielk膮 tajemnic臋. Sekret ten pozna艂a tylko jedna istota - kolorowy motyl uwi臋ziony w s艂oiku. Motyl, kt贸ry mia艂 znikn膮膰 na zawsze. Motyl, kt贸rego niegdy艣 nazywano D偶aber艂ak... "Dziewczyna w bursztynie": Alicja i Topornik poszukuj膮 miejsca, w kt贸rym mogliby zapu艣ci膰 korzenie, jednak w drodze zagubili si臋 i rozdzielili. Alicja natrafia na opuszczony dom, w kt贸rym postanawia przeczeka膰 艣nie偶n膮 zawieruch臋. Ale dom nie jest pusty. Mieszka w nim zadziwiaj膮ca forma z艂a... "Kiedy pierwszy raz przyjecha艂em do miasta": Topornik nie zawsze by艂 Topornikiem. Kiedy艣 by艂 Nicholasem, najlepszym wojownikiem w Starym Mie艣cie. Pewnego dnia Nicholas zostaje wystawiony do walki z Siekaczem, postrachem zawodnik贸w, okrutnikiem walcz膮cym dla rozrywki bogaczy w Nowym Mie艣cie. A spod pi臋艣ci Siekacza nikt nigdy jeszcze nie wyszed艂 z areny 偶ywy... "Krzes艂o 艂aski": Mieszka艅cy Wioski Czystych, ukrytej wysoko w g贸rach, nienawidz膮 magii i Czarownik贸w. I cho膰 Alicja i Topornik chc膮 za wszelk膮 cen臋 unikn膮膰 cho膰by zbli偶enia si臋 do niej, to niestety le偶y ona na ich szlaku i nie spos贸b jej omin膮膰...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Alice i Gabriel nie pamiętają wczorajszej nocy... Ale długo o niej nie zapomną...
Nowy Jork, 8.00 rano. Alice i Gabriel budzą się na ławce w Central Parku skuci kajdankami. Nie znają się i nie pamiętają, żeby się kiedykolwiek spotkali. Poprzedniego wieczoru Alice bawiła się z przyjaci贸łkami na Polach Elizejskich, a Gabriel grał na pianinie w dublińskim klubie.
Niemożliwe? A jednak... Jak wplątali się w tę niebezpieczną historię? Plamy czyjej krwi znajdują się na koszulce Alice? Dlaczego w jej broni brakuje jednego pocisku?
Alice i Gabriel nie mają wyjścia - muszą połączyć siły, aby wyjaśnić to, co im się przydarzyło, żeby wr贸cić do normalności. Ale to, co odkryją, wywr贸ci ich życia do g贸ry nogami.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Guillaume Musso ; z francuskiego prze艂o偶y艂a Joanna Pr膮dzy艅ska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Joanna od dziecka ma niezwykły dar. Dar, kt贸ry bywa r贸wnież przekleństwem. Dotyk innych ludzi powoduje, że widzi ich najgłębiej skrywane wspomnienia, odczuwa to, co woleliby ukryć przed światem.
Podczas rodzinnego spaceru po gdyńskim klifie dzieje się coś, co powoduje, że Joanna z mężem postanawiają szybko wr贸cić do domu, do Wrocławia. W drodze powrotnej ulegają wypadkowi samochodowemu. Joanna budzi się w szpitalu z diagnozą: wstrząśnienie m贸zgu i związane z nim zaniki pamięci. W domu nie zastaje pięcioletniej c贸rki. Dziecko jest podobno u teści贸w, czemu przeczą pozostawione w pokoju Mileny rzeczy. Joanna traci kontakt z rzeczywistością - wspomnienia z odległej przeszłości mieszają się z wydarzeniami ostatnich dni - i rozpaczliwie pr贸buje wypełnić luki w pamięci, a przede wszystkim odzyskać dziecko.
Co się stało na klifie? Gdzie jest c贸rka Joanny? Jaką rolę w tej historii odgrywa powracające wspomnienie czarnej mętnej wody?
Odpowiedź na te pytania okaże się dużo bardziej przerażająca niż wspomnienia traumatycznych wydarzeń obcych ludzi, kt贸re przeniknęły do świata Joanny.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Karolina Macios.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Sześcioletnia Arden Maynor podczas lunatykowania zostaje porwana przez szalejącą burzę i znika na wiele dni. Jej odnalezienie staje się lokalną sensacją, a na dziewczynkę i jej matkę spada niespodziewana sława. Z biegiem czasu Arden za wszelką cenę pragnie odciąć się od traumatycznych wydarzeń i zacząć od nowa. Zmienia imię i wyjeżdża z miasta.
W dwudziestą rocznicę jej ocalenia wspomnienia wracają ze zdwojoną siłą. Media rozpisują się o sprawie, a kobieta zn贸w czuje się obserwowana. I zaczyna lunatykować. Kt贸rejś nocy budzi się na podw贸rku własnego domu, a u jej st贸p leżą zwłoki zamordowanego mężczyzny.
Mężczyzny z jej poprzedniego życia.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Megan Miranda ; przek艂ad Maria Jaszczurowska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Detektyw Alisha Green zostaje poważnie ranna podczas policyjnej obławy na seryjnego mordercę. Po dw贸ch miesiącach wraca do służby. Jest zdeterminowana, by dopaść psychopatę, kt贸ry zamierzał ją dołączyć do swojej kolekcji martwych kobiet. Skomplikowane śledztwo dodatkowo utrudnia fakt, że Ali nie odzyskała pełni zdrowia i ma kłopoty z pamięcią. Często nie wie, co wydarzyło się naprawdę, a co jest jedynie wytworem jej wyobraźni. Wydaje się, że nie ma szans w konfrontacji z mordercą, kt贸ry umiejętnie zaciera ślady i już wybiera kolejną ofiarę. Napędza go przymus zabijania, ale r贸wnie silny impuls kieruje Ali. Ona chce nie tylko uratować czyjeś życie, ale też pomścić śmierć wszystkich bestialsko zamordowanych kobiet.
Wyobraź sobie, że zostajesz skazana na dożywocie, choć twierdzisz, że jesteś niewinna. Żeby przeżyć, musisz zacząć wierzyć w to, co ci m贸wią. Że zabiłaś męża...
Linda Andersson miała wszystko. Jako dziecko często występowała z mamą, powszechnie uwielbianą piosenkarką Kathy, i cały kraj znał ją jako Słoneczną Dziewczynkę. Po latach wyszła za Simona, także znanego artystę. Kiedy jednak Kathy zapadła na śmiertelną chorobę wymagającą od Lindy pełnego zaangażowania, wyszła na jaw niewierność Simona.
Obecnie Linda odsiaduje wyrok dożywocia za zabicie męża, w najniebezpieczniejszym szwedzkim więzieniu dla kobiet. Nikt, nawet jej siostra, nie uważa jej za niewinną.. Żeby się nie załamać, Linda musi zapomnieć o wcześniejszym życiu. Przestać obsesyjnie zadawać sobie pytanie, co tak naprawdę się wydarzyło. Nagle jednak dzieje się coś, co każe jej zakwestionować wszystko co wie o nocy, gdy jej życie legło w gruzach. Gdy obudziła się cała we krwi. Gdy policjanci kazali jej wyjść z rękami nad głową.
Była Słoneczną Dziewczynką. Teraz jest Potworem...
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Elisabeth Noreb盲ck ; prze艂o偶y艂 Maciej Muszalski.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Dwa pokolenia si贸str. Niewybaczalna zbrodnia. Sekret, kt贸ry może zniszczyć rodzinę.
Rachel Cunningham od piętnastu lat przebywa w szpitalu psychiatrycznym. Ma luki w pamięci. Cierpi z powodu winy za śmierć rodzic贸w. Gdy na światło dzienne wychodzą nowe szczeg贸ły dotyczące zbrodni sprzed lat, Rachel decyduje się wr贸cić do miejsca, gdzie zawsze czuła się najbezpieczniej, i tam poszukać odpowiedzi na nurtujące ją pytania. A tym miejscem jest dom w całkowitym odosobnieniu na G贸rnym P贸łwyspie w amerykańskim stanie Michigan.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Karen Dionne ; t艂umaczyli Ma艂gorzata Hesko-Ko艂odzi艅ska i Piotr Budkiewicz.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
P贸艂morderca : kronika Adalberta Hanzona : przesz艂o艣膰 i tera藕niejszo艣膰, spisana przez niego samego "Kronika Adalberta Hanzona " Tytuł oryginału: "Halvm枚rdaren ".
"Pamiętaj, m贸j chłopcze, że nigdy nic nie znaczyłeś dla świata. Zupełnie nic". Nie są to najbardziej pocieszające słowa, jakie można usłyszeć od ojca, ale Adalbert radzi sobie w życiu całkiem nieźle. Przynajmniej dop贸ki nie spotykają go miłość i szaleństwo...
Czterdzieści trzy lata i jeden wyrok więzienny p贸źniej Adalbert jest mizantropem z nadwagą, niestroniącym od alkoholu. Nagle powraca do niego przeszłość. A jedynymi, kt贸rzy mogą mu pom贸c dowiedzieć się, co naprawdę wydarzyło się prawie p贸ł wieku temu, są niestety jego irytujący sąsiad (kt贸ry nie chce wykorkować tylko po to, żeby nie drażnić Adalberta) i gadatliwa przyszywana kuzynka, kt贸ra pr贸buje zmusić go do rozpoczęcia ćwiczeń. Ale cel nie zna ograniczeń. Mężczyzna musi zrobić, co do niego należy.
Wojna ze smokami się nasila. Aby je pokonać, konieczne będzie wsparcie ze strony Doliny Tytan贸w. To smoczy azyl inny niż wszystkie, w kt贸rym smoki żyją w niewoli. Mieści się tam r贸wnież arena Igrzysk Tytan贸w, walk gladiatorskich nadzorowanych przez samego Humbugla - demona, kt贸ry skradł Sethowi wspomnienia! Doliną włada potężna Kr贸lowa Olbrzym贸w, jedna z pięciorga monarch贸w magicznego świata. Podczas gdy Seth pr贸buje odzyskać wspomnienia, a Kendra szuka Setha, wszyscy pr贸bują znaleźć spos贸b na powstrzymanie smok贸w przed opanowaniem całego świata. Wyjątkiem jest Ronodin - mroczny jednorożec, kt贸ry ma własne przebiegłe plany...
Kto zwycięży w straszliwym starciu olbrzym贸w ze smokami? Czy w wyścigu po magiczny talizman, kt贸ry może zaważyć na losach wojny, Kendra może zaufać Sethowi? Czy w krainie trolli i tytan贸w znajdą odpowiedzi na pytania, kt贸rych tak bardzo potrzebują? A może czeka ich kolejna zdrada?
Bohaterowie bestsellerowej serii Brandona Mulla, Kendra i Seth Sorensonowie, zn贸w b臋d膮 musieli stawi膰 czo艂a wyzwaniom i zagro偶eniom, by nie dopu艣ci膰 do panoszenia si臋 z艂a na 艣wiecie. A zagro偶enie nadchodzi z najmniej spodziewanej strony. Smoki, kt贸rym coraz bardziej nie w smak mieszkanie w azylach, chcia艂yby odzyska膰 wolno艣膰. Czy im si臋 to uda? Czy nowa era smok贸w stanie si臋 rzeczywisto艣ci膮? Jak膮 rol臋 odegra Smocza Stra偶? Do艂膮cz do 艣wiata Ba艣nioboru i przekonaj si臋, jak tym razem poradzi sobie z przeciwno艣ciami rodze艅stwo Sorenson贸w.
Tom 2
Smocza stra偶 : gniew kr贸la smok贸w Tytu艂 orygina艂u: Dragonwatch : the wrath if the Dagon King
Kendra i Seth Sorensonowie nie mog膮 zazna膰 spokoju. Celebrant, Kr贸l Smok贸w, planuje odwet i zemst臋. Wadz膮 mu smocze azyle, kt贸re nie s膮 ju偶 przez niego postrzegane jako bezpieczne przystanie, a jako ograniczaj膮ce wolno艣膰 wi臋zienia. Pora si臋 wydosta膰 i przej膮膰 kontrol臋 nad 艣wiatem! Czy rodze艅stwu Sorenson贸w uda si臋 stawi膰 czo艂a nowemu niebezpiecze艅stwu? Jakich mocy b臋d膮 musieli u偶y膰, jak膮 si艂膮 si臋 wykaza膰 i z czyjej pomocy skorzysta膰, by przeciwstawi膰 si臋 z艂ym si艂om? Jak膮 rol臋 w tej historii odegra Czarkamie艅?
Tom 3
Smocza stra偶 : pan Widmowej Wyspy Tytu艂 orygina艂u: Master of Phantom Isle
Seth Sorenson zosta艂 pozbawiony wszelkich wspomnie艅. Nie wie, kim jest i komu mo偶e zaufa膰. Zmanipulowany doprowadza do zniszczenia tego, co przysi膮g艂 chroni膰. Przed jego siostr膮 Kendr膮 nie艂atwe zadanie - szukaj膮c brata, toczy walk臋 z ciemnymi mocami. Czy zgodnie z 偶yczeniem smoczego kr贸la Celebranta nast膮pi nowa, wieczna era smok贸w? Czy Seth i Kendra zdo艂aj膮 si臋 odnale藕膰 i wsp贸lnie pokona膰 mroczne si艂y?
Tom 4
Smocza stra偶 : mistrz Igrzysk Tytan贸w Tytu艂 orygina艂u: Champion of the Titan Games
Wojna ze smokami si臋 nasila. Aby je pokona膰, konieczne b臋dzie wsparcie ze strony Doliny Tytan贸w. To smoczy azyl inny ni偶 wszystkie, w kt贸rym smoki 偶yj膮 w niewoli. Mie艣ci si臋 tam r贸wnie偶 arena Igrzysk Tytan贸w, walk gladiatorskich nadzorowanych przez samego Humbugla - demona, kt贸ry skrad艂 Sethowi wspomnienia! Dolin膮 w艂ada pot臋偶na Kr贸lowa Olbrzym贸w, jedna z pi臋ciorga monarch贸w magicznego 艣wiata. Podczas gdy Seth pr贸buje odzyska膰 wspomnienia, a Kendra szuka Setha, wszyscy pr贸buj膮 znale藕膰 spos贸b na powstrzymanie smok贸w przed opanowaniem ca艂ego 艣wiata. Wyj膮tkiem jest Ronodin - mroczny jednoro偶ec, kt贸ry ma w艂asne przebieg艂e plany... Kto zwyci臋偶y w straszliwym starciu olbrzym贸w ze smokami? Czy w wy艣cigu po magiczny talizman, kt贸ry mo偶e zawa偶y膰 na losach wojny, Kendra mo偶e zaufa膰 Sethowi? Czy w krainie trolli i tytan贸w znajd膮 odpowiedzi na pytania, kt贸rych tak bardzo potrzebuj膮? A mo偶e czeka ich kolejna zdrada?
Tom 5
Smocza stra偶 : powr贸t zab贸jc贸w smok贸w Tytu艂 orygina艂u: Return of the dragon slayers
Magiczny 艣wiat chwieje si臋 w posadach. Celebrant zjednoczy艂 smoki w wielk膮 armi臋, kt贸r膮 przed zaatakowaniem ludzko艣ci powstrzymuje ju偶 tylko jeden artefakt. Stare sojusze zostaj膮 wystawione na pr贸b臋, wi臋c Seth i Kendra rozpaczliwie szukaj膮 nowych sprzymierze艅c贸w. Seth musi si臋 wywi膮za膰 z przysi臋gi z艂o偶onej 艢piewaj膮cym Siostrom. Wspierany jedynie przez Calvina, pr贸buje zebra膰 fragmenty Klejnotu Eteru, mi臋dzy innymi kamienie z koron Kr贸la Smok贸w, Kr贸lowej Olbrzym贸w i Kr贸la Demon贸w. Kendra jest rozdarta mi臋dzy powinno艣ci膮 wobec Smoczej Stra偶y a pragnieniem ratowania Paprota. Czy uda jej si臋 podwa偶y膰 w艂adz臋 Ronodina w krainie wr贸偶ek, a jednocze艣nie nie zostawi膰 zab贸jc贸w smok贸w na pastw臋 poluj膮cego na nich Celebranta i jego syn贸w? Bohater贸w czeka ostatnia walka w ukrytym kr贸lestwie o nazwie Selona. Aby mieli szans臋 powodzenia, musz膮 powsta膰 legendarni zab贸jcy smok贸w, trzeba odkry膰 zaginione sekrety i zbudzi膰 przedwieczne moce.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Wojna ze smokami się nasila. Aby je pokonać, konieczne będzie wsparcie ze strony Doliny Tytan贸w. To smoczy azyl inny niż wszystkie, w kt贸rym smoki żyją w niewoli. Mieści się tam r贸wnież arena Igrzysk Tytan贸w, walk gladiatorskich nadzorowanych przez samego Humbugla - demona, kt贸ry skradł Sethowi wspomnienia! Doliną włada potężna Kr贸lowa Olbrzym贸w, jedna z pięciorga monarch贸w magicznego świata. Podczas gdy Seth pr贸buje odzyskać wspomnienia, a Kendra szuka Setha, wszyscy pr贸bują znaleźć spos贸b na powstrzymanie smok贸w przed opanowaniem całego świata. Wyjątkiem jest Ronodin - mroczny jednorożec, kt贸ry ma własne przebiegłe plany...
Kto zwycięży w straszliwym starciu olbrzym贸w ze smokami? Czy w wyścigu po magiczny talizman, kt贸ry może zaważyć na losach wojny, Kendra może zaufać Sethowi? Czy w krainie trolli i tytan贸w znajdą odpowiedzi na pytania, kt贸rych tak bardzo potrzebują? A może czeka ich kolejna zdrada?